You are viewing [info]bertabogolubova's journal

Шпионы из группы CarPix сфотографировали тестовый прототип компактного автомобиля Toyota iQ, концепт которого японская корпорация представила в прошлом году во Франкфурте. Как пишет издание Motor Authority, это первые шпионские снимки тестов iQ.Ранее сообщалось, что Toyota планирует продавать с 2009 года 80 тыс. компактов iQ в год по цене в €13 тыс. на всех европейских рынках.

Самый маленький Toyota iQ проходит дорожные испытания
Самый маленький Toyota iQ проходит дорожные испытания .-::81299::-.
 
 
Для улучшения транспортного обслуживания Кожухова в районе планируется продлить ряд автобусных маршрутов и построить дорогу между улицами Лухмановская и Красковская. Кроме того, будут выделены полосы движения для общественного транспорта. Как сообщили в правительстве Москвы, соответствующее распоряжение подписал мэр столицы Юрий Лужков. Согласно документу, в ближайшее время будут продлены маршруты автобусов № 726, 744, 772, 787 и 773.

Дорога-связка между Лухмановской и Красковской улицами будет построена в мае этого года. До конца февраля предполагается разработать предпроектные предложения по обеспечению приоритетного движения общественного транспорта в утренние и вечерние часы пик по маршруту Новоухтомское шоссе – Вешняковская эстакада – станция метро "Выхино". В марте планируется обустроить участки улично-дорожной сети, включая обустройство выделенных полос, нанесение линий дорожной разметки, установку дорожных знаков и корректировку режима работы светофоров.

В Кожухове построят дорогу и продлят автобусные маршруты
В Кожухове построят дорогу и продлят автобусные маршруты .-::97774::-.
 
 
Компания Nissan Motor собирается увеличить модельный ряд своего премиум-брэнда Infinity примерно на 50%. Об этом заявил вице-президент Nissan Карлос Таварес на автосалоне во Франкфурте, сообщает Winding Road. Сейчас у Infinity в модельном ряду шесть автомобилей, а к 2010 году компания планирует увеличить это число до 10 и более моделей за счет выпуска новых кроссоверов спорткаров и суперкаров.

Infinity увеличит модельный ряд
Infinity увеличит модельный ряд .-::94253::-.
 
 
 
05 January 2009 @ 09:21 pm
Наиболее употребительные глаголы, после которых для обозначения второстепенного действия используется только герундий:

to avoid => избегать / избежать;

to burst out => разразиться;

to deny => отрицать;

to enjoy => наслаждаться / насладиться;

to excuse => извинять / извинить;

to fancy => нравиться / представить себе (в восклицаниях);

to finish => заканчивать / закончить;

to give up => прекращать / прекратить;

to go on => продолжать / продолжить;

to keep (on) => продолжать;

to mind => возражать (в вопросах и отрицаниях);

to postpone => отложить / перенести на другой срок;

to put off => отложить / перенести на другой срок;

cannot help => не удержаться от ...:

Не avoided looking at us. => Он избегал смотреть на нас. They burst out laughing. => Они разразились смехом. She denied going there. => Она отрицала, что ходила туда.

You will enjoy smoking this cigar. => Ты получишь удовольствие от этой сигары.

Excuse my being late. => Прошу извинить меня за опоздание.

We don't fancy doing it. => Нам не нравится заниматься этим.

Just fancy coming there! => Только представь себе, что мы поедем туда!

When will you finish working? => Когда ты закончишь работу?

Не gave up eating in the evening. => Он перестал. есть по вечерам.

Go on reading. => Продолжай читать. She kept (on) driving. => Она продолжала ехать.

Do you mind my helping you? => Вы не против, если я помогу вам?

I don't mind your smoking here. => Курите здесь, я не возражаю.

They postponed / put off leaving because of the weather. => Они отложили отъезд из-за погоды.

She couldn't help smiling. => Она не могла сдержать улыбку.

Изучение английского языка : Глаголы + герундий
Глаголы + герундий .-::69222::-.
 
 
 
В этом осенне-зимнем сезоне на территории Липецкой области ожидается смена штаммов гриппа, против которого у населения нет коллективного иммунитета. Об этом заявил заместитель главного врача центра "АнтиСпид" Липецкой области Андрей Филатов. Прогнозируемая вспышка заболеваемости предполагается в январе, поэтому уже в конце октября начале ноября населению региона предложено сделать прививки, пишет липецкий информационный портал GOROD48.

В 2008 году в Липецкую область ожидается поступление около 200 тыс. доз противогриппозной вакцины. Для сравнения, объем федеральных поставок вакцины в прошлом году составил 310 тыс. доз. Фактически было привито около 30% населения области. Первая партия новой вакцины в объеме 25% от плана поставки поступит к липецким медикам уже в октябре, последующие партии будут поступать примерно в таких же объемах ежемесячно. В первую очередь вакцинированы будут люди из группы риска: дети дошкольного и школьного возраста, лица, страдающие хроническими заболеваниями, пожилые люди старше 60 лет.

В Липецкой области ожидаются новые штаммы гриппа, против которых у населения нет иммунитета
В Липецкой области ожидаются новые штаммы гриппа, против которых у населения нет иммунитета .-::85437::-.
 
 
Фондовые торги в Европе в среду, 12 ноября завершились снижением ведущих индексов на фоне корпоративных новостей и снижения цен на сырье. Общеевропейский индекс FTSEEurofirst снизился по итогам торгов на 29,68 пункта (-3,36%) и составил 853,88 пункта.

По итогам торгов 12 ноября 2008г. британский индекс FTSE 100 опустился на 64,67 пункта (-1,52%) - до 4182,02 пункта, немецкий DAX - на 140,78 пункта (-2,96%) - до 4620,80 пункта, французский CAC 40 - на 102,45 пункта (-3,07%), закрывшись на отметке 3233,96 пункта, швейцарский SMI - на 177,93 пункта (-3,08%) и составил 5702,86 пункта, амстердамский AEX - на 7,88 пунктов (-3,06%), закрывшись на отметке в 249,25 пункта.

Сохраняющиеся опасения инвесторов, по поводу углубляющегося мирового финансового кризиса привели к тому, что в лидерах красной зоны оказались бумаги банковского сектора, а также акции страховых компаний.

Так, ценный бумаги второго по величине банка Швецарии Credit Suisse упали по итогам дня на 8,8%, ценные бумаги немецкого Deutsche Bank AG снизились в цене сразу на 8%. Акции второго по величине банка Германии Commerzbank AG подешевели на 7,7%. Одновременно акции британского Barclays Plc. снизились в цене на 6%. Ценные бумаги Royal Bank of Scotland Group Plc. подешевели на 2,6%, а акции HBOS Plc. - на 2,4%.

Акции крупнейшего итальянского банка UniCredit SpA подешевели на 11% на фоне отчета о снижении чистой прибыли компании. Чистая прибыль UniCredit за III квартал 2008 г. составила 723 млн евро, что на 48% меньше аналогичного показателя годом ранее - 1,38 млрд евро.

Ценные бумаги крупнейшей в Швейцарии компании по срахованию Swiss Life обвалилась на 20% после известия о том, что чистая прибыль компании по итогам года не достигнет прогнозировавшихся в августе с.г. 1,8-1,9 млрд долл. Бумаги крупнейшей в Нидерландах финансовой и страховой компании ING Groep N.V. упали на 6,16% на фоне публикации слабой финансовой отчетности. Чистые убытки ING за III квартал 2008г. составили 478 млн евро по сравнению с чистой прибылью в 2,3 млрд евро, полученными за аналогичный период годом ранее.

Негативное влияние на бумаги горнодобывающего сектора оказало снижение стоимости металлов, а падение котировок "черного золота" привело к удешевлению акций нефтяных компаний. К концу дня стоимость ближайшего фьючерса на нефть марки Brent упала на 4,49% - до уровня 53,21 долл. за барр. В результате акции крупнейшей в мире горнодобывающей компании BHP Billiton Plc упали в цене на 6,9%. Акции Xstrata Plc. подешевели сразу на 7%. Ценные бумаги третьей по величине горнодобывающей компании в мире британо-австралийской Rio Tinto Group Plc. снизились в цене на 1,8%. Акции казахской медедобывающей компании Kazakhmys Plc., торгующиеся в Лондоне, рухнули на 10%. Ценные бумаги Eurasian Natural Resources Corp. подешевели по итогам дня на 6,9%.

Акции BP Plc. упали в цене на 4,6%, бумаги Royal Dutch Shell Plc. - на 1,5%, а французской Total SA — на 2,6%. Акции британской газовой компании BG Group, the U.K. подешевели на 5,4%. Ценные бумаги крупнейший норвежской нефтегазовой компании StatoilHydro ASA упали на 11%.

Напомним, что в среду торги в России на ММВБ не проводились, а на РТС остановлены. На момент приостановки торгов индекс РТС упал до 634 пунктов (-12,53%). На обеих биржах торги возобновятся в четверг, 13 ноября с 10:30 мск.

Индексы в Европе падают на слабой отчетности и снижении цен на сырье
Индексы в Европе падают на слабой отчетности и снижении цен на сырье .-::51080::-.
 
 
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун заявил, что Саудовская Аравия намерена в июле увеличить добычу нефти в ответ на небывало высокий спрос в мире.

Генсек ООН встречался с министром нефти королевства Али Наими в городе Джидда. После переговоров он объявил, что саудовцы готовы увеличить ежедневные объемы добычи нефти на 200 тыс. баррелей, что соответствует 2% от нынешнего объема производства. Об этом сообщает Би-би-си.

В мае Саудовская Аравия увеличила дневную норму добычи на 300 тыс. баррелей. Как считается, Саудовская Аравия - единственная из стран-производителей сырой нефти, имеющая возможность существенно увеличить производство.

Ранее Пан Ги Мун встречался с саудовским королем Абдуллой и по итогам этой встречи сообщил, что власти страны расценивают установившиеся нефтяные котировки как аномально высокие. "Он (король - ред.) готов сделать то, что в его силах, для установления нефтяных цен на адекватном уровне", - сказал Пан Ги Мун.

Цены на нефть пошли вниз после сообщений о том, что Саудовская Аравия может увеличить добычу - в Нью-Йорке торги закрылись на отметке $134,86 за баррель. А.Наими в тот день заявил, что цены, по которым торгуется энергоноситель, взвинчены неоправданно. Министр добавил, что на встрече экспортеров и импортеров нефти, которая состоится через неделю в Джидде, стороны попытаются найти выход из сложившейся ситуации.

Саудовская Аравия готова увеличить добычу нефти
Саудовская Аравия готова увеличить добычу нефти .-::92067::-.
 
 
Вредная привычка 16-летней жительницы китайского города привела ее на хирургический стол. В течение 12 лет девушка поедала свои волосы, пока отложившиеся в желудке запасы не стали угрожать ее здоровью. Медики извлекли из девичьего чрева 1 килограмм волос.

Прооперированная пациентка чувствует себя удовлетворительно и жалуется лишь на потерю аппетита. Медики обещают, что он обязательно вернется, передает Chinanews.

Килограмм волос вытащили из желудка пациентки китайские врачи
Килограмм волос вытащили из желудка пациентки китайские врачи .-::14055::-.